韓国旅行 『コネスト』 Konest
http://www.konest.com/data/home.html

コネスト韓国地図
http://map.konest.com/

8月8日13時26分配信 産経新聞

【週刊韓（カラ）から】

　韓国を個人旅行した人なら、恐らく誰もが知っている韓国情報サイト「Ｋｏｎｅｓｔ（コネスト）」。韓国旅行者には、うれしい最新の情報が盛りだくさん。グルメ、エステ、イベント…。日本人旅行者の身になって作られている、きめ細やかさが利用者に好評だ。（ソウル　水沼啓子）

先週、小欄で紹介したトトロハウス。場所がよく分からず、コネストで検索。すると周辺の目印となる建物の写真数枚も、駅を下車したところから道順に沿って掲載されていた。もちろんトトロハウスが入るビルの正面の写真もあり、迷わずたどり着けた。

　「うーん、これはすごい！」。思わずうなってしまった。コネストの編集コンセプトは、ハングルを読めない日本人旅行者でも、１人で韓国を旅行できるような情報を提供すること。スタッフが実際に現地に足を運んで得た情報を掲載している。

　一般的な旅行ガイドブックは、韓国の制作会社が現地スタッフを使って取材した内容を日本で編集するケースが多く、主観的な内容になったり誤解が生じたりすることもあるという。コネストの場合は、日本人の視点での編集なので、誤解や誤情報がないのが特徴。

　コネストは２００１年８月に設立。現在、４０人ほどのスタッフが働いているが、在日を含む日本語ネイティブと韓国人の割合は半々という。編集スタッフについては、全員が日本語ネイティブで記事の品質管理にも気を配っている。

　設立のきっかけは、コネストの社長が１９９０年代後半に韓国企業の駐在員として日本で勤務していたときのこと。周囲の日本人があまりにも韓国のことを知らないことや韓国旅行の有名ガイドブックに７０、８０年代と思われる写真が掲載されていることに愕然（がくぜん）とするとともに、怒りを感じ、コネストを立ち上げたという。

　現在、１日の平均ページビューは約５０万。訪問者数は約５万人、会員数は約２０万人にのぼり、女性が７割ほどを占める。

　また、今年６月に新しく開設された韓国地図とコミュニティーも人気メニューの１つになっている。とくに地図は韓国全土をカバーし、しかも日本語表示されており、こうした地図はこのサイトだけのサービス。ガイドブックには載っていないような地方でも検索できる。

　コネストのサイトはスマートフォンにも対応している。遅くとも来年初頭をめどにモバイルサービスも始める予定だ。

　コネストのコンテンツチーム主任の大國徳子さんは「外国人にとって、外国で経験した１つの体験が、その国に対するすべてのイメージとなる。それは１つの事実ではあるが、同時にすべてではないことに気づいてもらえるよう、さまざまな情報を提示したい」と話している。