晴耕雨読、夏耕雨読 − 四季を通して学び、遊ぶ

世界でも有数の豪雪地である越後妻有では、世界のアーティスト、文化人、研究者、都市のサポーターと住民が恊働し、3年大祭「大地の芸術祭」を開催してきました。760km2の広大な大地に約200の現代アートが常設された、この「大地の芸術祭の里」では、晴耕雨読、夏耕雨読の文化交流が、四季を通して行われています。 アーティストが手がけた文化施設は、地域の人々によって運営され、心温まるおもてなしで旅人をお迎えします。アートを巡る道程では、棚田やブナ林、祭りや伝統行事など越後妻有の風土や文化を五感いっぱいに感じることができます。 ここでの体験は、私たちが忘れてかけていたふるさとへの思いを呼び起こし、人と人、人と大地の新しいつながりを感じさせてくれるでしょう。
http://www.echigo-tsumari.jp/

http://www.pref.niigata.lg.jp/koryu/1271196057676.html　
この大地の芸術祭は、面積は約760平方キロメートルと東京23区より広いエリアで開催され、
約200の集落に作品が点在する芸術祭。4回目となる2009年は、人口約73,000人という過疎高齢化に悩む土地にひと夏で37万人以上が訪れました。「お年寄りの笑顔をとりもどしたい」そんな願いのこもっている芸術祭です。

越後妻有のつまり旅
*地宿

①三省（さんしょう）ハウス
＜生まれ変わった学校に泊まる＞
松之山の小谷集落の高台にある旧三省小学校を2006年に改修し、一般の方々もが宿泊利用するセミナーハウスです。
〒949-1402 新潟県十日町市松之山小谷327
電話：025-596-3854（お問合せ10：00〜16：00）
http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/
料金
・1泊2食付 大人5,250円　小学生3,780円　幼児3,150円
・素泊まり 大人3,150円　小学生2,205円　幼児1,575円
ベッド数
・80（部屋数5　男女別ドミトリータイプ）
食事
・夕食1,575円　小学生・幼児1,050円　朝食525円

②秋山郷結東温泉「かたくりの宿」
100年以上も続いた小学校に温泉を引き、音楽室、図書室は部屋に、校長室は女湯になりました。
〒949－8316　新潟県中魚沼郡津南町結東子450-1
電話 & fax ・025-761-5205
お問い合わせ先： 「大地の芸術祭の里」総合案内所
電話： 025-595-6688、FAX： 025-262-6181
営業期間： 5月15日～11月末
5月15日から宿泊を開始します！　新緑の秋山郷へぜひいらしてください。お待ちしております。
http://www.tsumari-artfield.com/katakuri/

http://www.echigo-tsumari.jp/sato/accommodations/yumenoie_info.pdf
【和室7部屋　最大37人宿泊可】
•4人部屋（8、7畳）×2
•5人部屋（10畳）×3
•7人部屋（14畳）×2

【1泊2食】
・大人　8,800（朝食のみ7,800）
・小学生6,000（朝食のみ5,000）
・４歳? 4,000（朝食のみ3,000）
・?3歳　　無料
【素泊まり】
・大人　6,300
・小学生3,500
・４歳? 1,500

③夢の家＜アート作品に泊まる＞
マリーナ・アブラモヴィッチによる宿泊体験施設。
ネーミングライツ：（株）ウィルコム「ウィルコムハウス」
新潟県十日町市松之山湯本642
宿泊部屋：4部屋定員：4名／別組同日宿泊受付有り
4名様以上の場合8名まで。
「夢をみるためのベッド」は4台になりますのでご了承ください。
（原則は1部屋1名、但し1部屋2名の利用が可能）　
お問い合わせ先： 「大地の芸術祭の里」総合案内所
〒942-1526　新潟県十日町市松代3743－1
TEL：025-595-6688
FAX：025-595-6181
http://www.tsumari-artfield.com/dreamhouse/
大人6,000円小学生3,000円
夕食、夢の家御膳￥2,700、夢の家弁当A\1,800、夢の家弁当B\1,100。
朝食、夢の家朝食￥500。

④脱皮する家＜アート作品に泊まる＞日本大学芸術学部彫刻コース有志
現代アート×農家民宿「脱皮する家」は、建物自体がアート作品となった農家民宿です。
築150年の古民家も黒くすすけた表面を彫刻刀で彫り込むことで脱皮させた、圧倒的な空間をお楽しみください。
客室
1階 2部屋 5名
2階 1部屋 5名
定員10名
まつだい農舞台事務局
〒942-1526 新潟県十日町市松代3816-1-3階
TEL：025-595-6310、FAX：025-595-6311
http://www.tsumari-artfield.com/dappi/
【施設利用料15,000円】＋【大人3,000円×大人宿泊者の人数】＋【こども1,500円×こども宿泊者の人数】＋【幼児1,000円×幼児宿泊者の人数】


⑤光の館＜アート作品に泊まる＞
光のアーティスト、ジェームズ・タレルによる「光の館」は、宿泊して彼の作品世界を体感できる世界で唯一の施設です。刻々と変化する空の色を体験してみませんか。
新潟県十日町市上野甲2891
TEL/FAX 025－761－1090
E-mail: hikari01@fine.ocn.ne.jp
http://www11.ocn.ne.jp/~jthikari/jp/index.html
・定員12名（3室）
・施設利用料20,000円＋1人当り利用料3,000円 (小学生1,500円、小学生未満無料)
・夕食：2,000円～ / 朝食：1,000円

⑥田園のなかの異国ing（OUTLAND）
地元十日町の作家による作品。都市から越後妻有に移住した作家が、大地の芸術祭に触発され、10年以上をかけて造成した手作りコテージ。
（いずれも寝具はありませんので、寝袋などご持参ください）
〒949-8604　新潟県十日町市下組4341-2
電話番号：025-755-2067、090-3330-6541
・E-mail : outland21@infoseek.jp
・営業時間：10:00～17:00
料金
・入村料　大人500円　子供（小学生まで）300円　DOG 200円
　（入村料とはデイキャンプの場合、その日一日限り有効）
　（キャンプ泊の場合は、一泊二日の滞在期間内有効）
デイキャンプ料金（13:00～翌11:00 1泊）
・入村料＋テント1張りにつき　1000円
・タープ1張りにつき 　1000円
・大型テントの場合は　2000円
　（リビングスペースが有るテント）
オートキャンプ料金（13:00～翌11:00 1泊）
・（工事中につき、通常サイト利用で対応中）要相談 ・入村料＋1区画　3500円
ミニログ使用料（13:00～翌11:00 1泊）
・一泊 6000円から

⑦体験交流施設／月影の郷
芸術祭2009出品グループ「月影の郷（4大学共同プロジェクト）」が、2001年廃校となった新潟県上越市浦河原村「月影小学校」を再生した宿泊施設です。
４大学：日本女子大学 篠原研究室、法政大学 渡邉研究室、横浜国立大学（現YGSA） 北山研究室、早稲田大学 古谷研究室
〒942-0322 新潟県上越市浦川原横住410
TEL/FAX 025-599-3302
http://tsukikagenosato.hp.infoseek.co.jp/tsukikage.html
7室（ベット40・ロフト15）
1泊￥4,200、夕食￥1,500、朝食￥500。